Prevod od "samo s" do Češki


Kako koristiti "samo s" u rečenicama:

Ona može da se otkrije samo s kuglom.
Lze ji odhalit pouze pomocí koule.
Pa, došli su sa trenerom Visenteom Feolom samo s tim ciljem.
No, oni najali trenéra Vicenta Feola hlavně z tohoto důvodu.
Sve što znam je da je prièa koja je objavljena jutros nekorektna i ocenjena je kao nekorektna ali ne samo s moje strane, veæ od strane razlièitih individua na cijem su svedoèenju pred velikom porotom, tajnom svedoèenju oni i bazirali svoju prièu.
Všechno co vím, že článek co vyšel dnes ráno je nekorektní a tedy jako takový ho berme a nejenom já, jednotlivec ale celá Velká porota, její tajné výsledky šetření na kterém, jak tvrdí, článek postavili.
Glavu štapa kao tu, samo s grubljim rubovima.
Hlavice zrovna jako ta tvoje, jen okraj měla trochu hrubší.
Ako bi uspjeli samo s jednom zaplesati, to je bilo to.
Když se nám podařilo nějakou přimět k tanci, stačilo jednu, měli jsme to v kapse.
Šermane, izgleda kao da si razgovarao samo s štampom.
Zdá se, Shermane, že už jsi mluvil hodně, s novinářema.
Razgovarao bi samo s bratom koji je mrtav.
O té bombě mluvil jenom s bratrem. A ten je mrtvý.
Dug put samo s jednom èizmom, no moramo prije nego oslabimo.
Bude to dlouhá cesta jen s jednou botou, ale musíme to udělat, než budeme moc slabí.
Ne stavljaju nekoga samo s jednim hitiæem na naslovnicu jebenog 'Roling Stona'!
Nedají jen tak nëkoho bezvýznamnýho na obal podëlanýho Rolling Stone!
zao mi je, ali samo s Charlesom mogu razgovarati o tome.
Promiň Walte. O tom si můžu promluvit jenom s Charlesem.
To je samo s toga što poznajem sve u gradu i jedini razlog što dolaze posuðivati u knjižnicu je, jer im je kabelska otkazala.
Já jen, že tu znám všechny a do knihovny jdou jen tehdy, když nejde kabelovka.
Ne mogu da se setim kad sam poslednji put bio samo s momcima, ozbiljno prièao o oseæanjima.
Tohle je fajn. Už ani nevím, kdy naposled jsem si pokecal s chlapama. Pokecat si o našich pocitech.
Na kraljevo vjenèanje se može samo s pozivnicom.
Králova svatba je jen pro zvané.
Neæe se šetkati samo s dobrim namerama.
Nebudu se promenádovat Atlantou jen s dobrýma úmyslama, oukej?
Kao da te biljka iz "Invazije tjelokradica" potpuno kopirala, samo s apsurdnom kolièinom gela za kosu.
Jak vypadám? Jako kdyby tě rostlina z Invaze lupičů těl zduplikovala ve všech směrech a jen ti do vlasů přidala přehnané množství gelu.
Ne znam vidim li èovjeka promijenjenog na bolje ili samo s boljom krinkom.
Já ale ještě rozeznám, jestli se někdo polepšil, nebo si jen vylepšil kamufláž.
Izgleda poput njenog rasporeda, ali samo s inicijalima pacijenata.
Vypadá to, jako její diář, ale jsou tam jen iniciály klientů.
Zašto vrata mogu da se otvore samo s unutrašnje strane.
Proč lze dveře otevřít jenom zevnitř.
Radili su samo s amerièkom klijentelom.
Do kláštera jezdila výhradně americká klientela.
Samo sam htela probati da budem sa njim opet, èak i ako je to samo na nekoliko minuta, èak i ako je to samo s njegovim stvarima.
Já se s ním jen snažím znovu být, i kdyby to bylo jen na pár minut, a i kdyby to bylo jen s jeho věcmi.
Da, ali do sada smo se susretali samo s tupim i patetiènim vrstama na mnogim planetima koje smo oslobodili.
Ano, ale až do dnes jsme na planetách, které jsme osvobodili, poznali jen hloupé a domorodé druhy.
Susrešæu se s vašim klijentom, ali samo s njim i licem u lice.
Setkám se s vaším klientem, ale pouze s ním a jen tváří v tvář.
Videcu se samo s vašom strankom licem u lice.
Setkám se s vaším klientem. Ale jenom s ním a jen z očí do očí.
Mislio sam da Torio radi samo s Italijanima.
Myslel jsem, že Torrio pracuje jen s Italy.
Nakon pet godina na paklenim otoku, sam došao kući samo s jednim ciljem - da spasi svoj grad.
Po pěti letech na proklatém ostrově jsem se vrátil domů s jediným cílem... zachránit mé město.
Išao je da se vidi s obojicom ili samo s jednim?
Šel je navštívit oba? Nebo jen jednoho?
Je li te usporeðivao samo s Chrisom ili i sa mnom?
Přirovnává tě ke Chrisovi nebo ke mně?
U ovom položaju možeš da ih vidiš samo s krova.
Protože v tomhle nastavení zrcátek byste viděl leda strop
Ali spavam samo s onom sa kojom osećam nešto više.
Ale spím jen s těmi, které se mi líbí.
Ali rekao je da ga je Beth kontaktirala, da su mu frenda ubili nekakvi agenti i da æe prièati samo s Beth.
Řekl mi, že ho Beth v minulosti kontaktovala. Jeho kamaráda zabili nějací kravaťáci a on o tom bude mluvit jen s Beth.
Postavke toga terminala dopuštaju spajanje samo s riznicom.
Tento počítač se může spojit jen s IP adresou ministerstva financí.
Izlazite iz majèine utrobe samo s jednom stvari na umu, kako da umrete.
Vynoříte se z lůna s jedinou věcí na mysli... Jak zemřít!
Kad bih bar sve vreme mogla da budem samo s tobom.
Přála bych si být pořád jen s tebou.
Oni nose genetsku oznaku i dovedeni su ovde na procenu, prosveæenje, i pripremu za promenu ukoliko budu odabrani, ali to se desi samo s jednom osobom na svakih par godina.
Mají genetický potenciál a jsou tu podrobováni zkouškám a přípravám na danou změnu. Tou ale projde jeden člověk každých pár let.
Uz to, samo s dvojkom i sedmicom.
A přitom jen s dvojkou a sedmičkou.
Da æu da razgovaram samo s tobom, ali od tebe nisam èuo ni reè.
Že budu mluvit jen s tebou. Chtěl jsem tebe, Carrie. Ale ty ses neozvala.
Nemoguæe je raditi samo s jednim od nas.
Není možné jednat jen s jedním z nás.
Samo s onim kojima sam potreban.
Jen s těmi, které mě potřebují.
Nekolicina njih koji su preživeli da isprièaju prièu oslovljavaju ga samo s "Li."
Jen pár přeživších, co o téhle fámě mluví, ho nazývají, jednoduše, "Lee."
S dosta ljudi se nosiš nakon što si živeo samo s mamom.
Je to fajn. Potom, co jste žili s mamkou jen sami dva, - se musíš najednou potýkat s hodně lidmi.
Ovo je pomalo èudno, ali Oliver me naterao da obeæam da kad budemo imali lokaciju da æu je podeliti samo s njim.
Možná je to trochu divné, ale Oliver mě donutil slíbit, že kdyř najdeme Reneho lokaci, řeknu to pouze jemu.
Nije težnja ka prosečnosti, već je samo S bilo pisano drugačije, slično kao F. (beSt - beFt)
Není to pokus o jakousi prostřednost. Spousta slov se historicky psala s jinými písmeny.
Biće jako besni ukoliko osete da su greškom osuđeni tokom celog intervjua, a ne samo s vremena na vreme; biće besni sve vreme tokom intervjua.
Bude se zlobit, když bude mít pocit, že je křivě obviněn po celou dobu rozhovoru, nejen občas; bude rozzlobený po celou dobu rozhovoru.
Međutim, ostala sam proslavljeni komad nameštaja koji ste mogli prepoznati samo s leđa i postalo mi je jasno da direktori za kasting ne biraju glumce manjinske pripadnosti sa invaliditetom.
Ale místo toho jsem zůstala opěvovaný kus nábytku, který jste poznali jen podle mého týlu, a bylo mi jasné, že vedoucí castingu neobsazují objemné, etnické, postižené herce.
Verovatno možeš da budeš deset puta bolji od ljudi, samo s kamerama.
I pouze s kamerami uvidíte asi desetkrát lépe než člověk.
da možete uspeti na internetu. Poruka više neće dolaziti samo s vrha na dole.
Ale zprávy už nechodí a nebudou chodit jen směrem shora dolů.
Složimo se samo s njima, pa će ostati kod nas.
Toliko v tom jim povolme, a budou bydliti s námi.
1.2207679748535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?